Autoritățile din Elveția au avut parte de o surpriză inedită după ce o rață a fost înregistrată de radar pentru „exces de viteză” într-o zonă cu limitare la 30 km/h. Cazul devine cu atât mai curios cu cât, acum șapte ani, o pasăre similară a fost surprinsă în același loc, cu aceeași viteză.
Evenimentul a avut loc pe 13 aprilie, în orașul Köniz, situat în apropiere de Berna. Potrivit autorităților locale, radarul amplasat în zonă a înregistrat o pasăre din specia Anas platyrhynchos, cunoscută sub numele de „rață mare”, care zbura cu o viteză de 52 km/h într-o zonă în care limita era de doar 30 km/h.
A radar image of a speed offender caught in central Switzerland last month revealed that the culprit was not only a duck, but likely a repeat offender, local authorities said https://t.co/cE1QQjtMB7
— RTÉ News (@rtenews) May 14, 2025
O coincidență sau o rață „recidivistă”?
Primăria din Köniz a relatat cazul pe pagina sa oficială de Facebook, menționând un detaliu bizar: exact în aceeași zi, în urmă cu șapte ani, o altă rață (sau poate chiar aceeași) a fost surprinsă în același loc și cu aceeași viteză de 52 km/h.
„Ne-am întrebat dacă nu cumva este o farsă sau o imagine manipulată. Însă toate datele arată că nu e nicio glumă”, au declarat reprezentanții Primăriei.
Poliția elvețiană: Imposibil de manipulat
Contactată de jurnaliștii cotidianului Berner Zeitung, poliția elvețiană a confirmat veridicitatea înregistrărilor. Autoritățile susțin că manipularea imaginilor radar este imposibilă, deoarece sistemele sunt testate anual de Institutul Federal Elvețian de Metrologie și fiecare fotografie este sigilată pentru a preveni falsificările.
Reacții amuzante pe rețelele sociale
Cazul a stârnit numeroase reacții amuzante în rândul internauților. Unii utilizatori au glumit că rața ar trebui „amendată în semințe” sau că „a bătut recordul de zbor urban”. În ciuda umorului generat de acest incident neobișnuit, autoritățile locale au subliniat importanța menținerii limitelor de viteză – pentru toți participanții la trafic, înaripați sau nu.